RESUMO
Abstract: Objective: To research mutations associated to pyrimethamine resistance in dihydrofolate reductase (pvdhfr) of Plasmodium vivax from Mexico and Nicaragua and compare it to that reported in the rest of America. Materials and methods: Genomic DNA was obtained from P. vivax-infected blood samples. A pvdhfr gene fragment was amplified and sequenced. The identified gene variations were compared to those observed in other affected sites of America. Results: No mutations in pvdhfr were detected in P. vivax from Mexico and Nicaragua. One synonymous change and variation in the repeat domain was detected in Nicaraguan parasites. In South America, a high frequency of variant residues 58R and 117N associated to pyrimethamine resistance was reported. Conclusions: The lack of polymorphisms associated with pyrimethamine resistance suggests that drug-resistant P. vivax has not penetrated Mesoamerica, nor have local parasites been under selective pressure. These data contribute to establish the basis for the epidemiological surveillance of drug resistance.
Resumen: Objetivo: Determinar mutaciones en la dihydrofolato reductasa deP. vivax (Pvdhfr) en parásitos de México y Nicaragua, y comparar con lo reportado en América. Material y métodos: Del ADN de sangres infectadas con P. vivax de pacientes, el gen pvdhfr se amplifico y secuenció, y se contrastócon lo observado en América. Resultados: No se detectaron mutaciones asociadas con la resistencia debida a pirimetamina. Los parásitos de Nicaragua tuvieron una mutación sinónima y variación en la región repetida. Se reportaron frecuentes mutaciones asociadas con la resistencia a la pirimetamina en Sudamérica. Conclusiones: La ausencia de polimorfismos en Pvdhfr sugiere que no se han seleccionado ni introducido parásitos resistentes en la zona de estudio, lo que resulta muy útil para la vigilancia epidemiológica.
Assuntos
Humanos , Plasmodium vivax/genética , Tetra-Hidrofolato Desidrogenase/genética , Variação Genética , Plasmodium vivax/enzimologia , Pirimetamina/farmacologia , América do Sul , Brasil , Resistência a Inseticidas/genética , Colômbia , Guiana Francesa , Honduras , México , Mutação , Nicarágua , Antiprotozoários/farmacologiaRESUMO
OBJECTIVE: To research mutations associated to pyrimethamine resistance in dihydrofolate reductase (pvdhfr) of Plasmodium vivax from Mexico and Nicaragua and compare it to that reported in the rest of America. MATERIALS AND METHODS: Genomic DNA was obtained from P. vivax-infected blood samples. A pvdhfr gene fragment was amplified and sequenced. The identified gene variations were compared to those observed in other affected sites of America. RESULTS: No mutations in pvdhfr were detected in P. vivax from Mexico and Nicaragua. One synonymous change and variation in the repeat domain was detected in Nicaraguan parasites. In South America, a high frequency of variant residues 58R and 117N associated to pyrimethamine resistance was reported. CONCLUSIONS: The lack of polymorphisms associated with pyrimethamine resistance suggests that drug-resistant P. vivax has not penetrated Mesoamerica, nor have local parasites been under selective pressure. These data contribute to establish the basis for the epidemiological surveillance of drug resistance.
OBJETIVO: Determinar mutaciones en la dihydrofolato reductasa de P. vivax (Pvdhfr) en parásitos de México y Nicaragua, y comparar con lo reportado en América. MATERIAL Y MÉTODOS: Del ADN de sangres infectadas con P. vivax de pacientes, el gen pvdhfr se amplifico y secuenció, y se contrastócon lo observado en América. RESULTADOS: No se detectaron mutaciones asociadas con la resistencia debida a pirimetamina. Los parásitos de Nicaragua tuvieron una mutación sinónima y variación en la región repetida. Se reportaron frecuentes mutaciones asociadas con la resistencia a la pirimetamina en Sudamérica. CONCLUSIONES: La ausencia de polimorfismos en Pvdhfr sugiere que no se han seleccionado ni introducido parásitos resistentes en la zona de estudio, lo que resulta muy útil para la vigilancia epidemiológica.
Assuntos
Variação Genética , Plasmodium vivax/genética , Tetra-Hidrofolato Desidrogenase/genética , Antiprotozoários/farmacologia , Brasil , Colômbia , Guiana Francesa , Honduras , Humanos , Resistência a Inseticidas/genética , México , Mutação , Nicarágua , Plasmodium vivax/enzimologia , Pirimetamina/farmacologia , América do SulRESUMO
BACKGROUND: The Plasmodium vivax multidrug resistant 1 gene (pvmdr1) codes for a transmembrane protein of the parasite's digestive vacuole. It is likely that the pvmdr1 gene mutations occur at different sites by convergent evolution. In here, the genetic variation of pvmdr1 at three sites of the Mesoamerican region was studied. Since 1950s, malarious patients of those areas have been treated only with chloroquine and primaquine. METHODS: Blood samples from patients infected with P. vivax were obtained in southern Mexico (SMX), in the Northwest (NIC-NW) and in the northeast (NIC-NE) of Nicaragua. Genomic DNA was obtained and fragments of pvmdr1 were amplified and sequenced. The nucleotide and amino acid changes as well as the haplotype frequency in pvmdr1 were determined per strain and per geographic site. The sequences of pvmdr1 obtained from the studied regions were compared with homologous sequences from the GenBank database to explore the P. vivax genetic structure. RESULTS: In 141 parasites, eight nucleotide changes (two changes were synonymous and other six were nonsynonymous) were detected in 1536 bp. The PvMDR1 amino acid changes Y976F, F1076FL were predominant in endemic parasites from NIC-NE and outbreak parasites in NIC-NW but absent in SMX. Thirteen haplotypes were resolved, and found to be closely related, but their frequency at each geographic site was different (P = 0.0001). The pvmdr1 codons 925-1083 gene fragment showed higher genetic and haplotype diversity in parasites from NIC-NE than the other areas outside Latin America. The haplotype networks suggested local diversification of pvmdr1 and no significant departure from neutrality. The F ST values were low to moderate regionally, but high between NIC-NE or NIC-NW and other regions inside and outside Latin America. CONCLUSIONS: The pvmdr1 gene might have diversified recently at regional level. In the absence of significant natural, genetic drift might have caused differential pvmdr1 haplotype frequencies at different geographic sites in Mesoamerica. A very recent expansion of divergent pvmdr1 haplotypes in NIC-NE/NIC-NW produced high differentiation between these and parasites from other sites including SMX. These data are useful to set a baseline for epidemiological surveillance.
